Report: Yankees' Pettitte set to retire