Youkilis ankle injury not believed to be serious