Youkilis returns to Red Sox lineup