Ellsbury to be activated Wednesday