Ross will start at catcher Thursday vs. Yanks