Report: Bruins claim Daugavins from Senators