Paille, Thornton out Wed., Marchand game-time