Horton back in Boston, skating with B's