Patriots add three to practice squad