Lucchino: No trade talks with Ellsbury