Red Sox, Royals discussed Lester deal