Reports: Steelers sign Plaxico, Hoyer