Without Rondo, Celtics fall to Nets