Butterfield still candidate for Blue Jays job