Reports of Ortiz near-agreement 'inaccurate'