Bettman: Sides not speaking same language