NHL owners offer 50-50 split, full season