Duquette: Disconnect with Farrell, Jays GM