Celtics announce Milicic deal, sign two more