Pedroia, Aceves in dugout argument