Gaffney, Warren among Patriots cut