Source: Sox weren't team to claim Lee