Morales helps pace Red Sox past Cubs