Youkilis to DL with back injury