Report: Pats agree to terms with WR Lloyd