Youkilis ends D&C boycott: 'It's a new year'