Red Sox sign highly-touted Australian pitcher