Sources: Hill inks minor league deal with Sox