Mayo returns to Patriots practice