Red Sox deal for 1B/OF Conor Jackson