Sox to option LHP Williams for Lowrie